#
# Translators:
# РunКeel, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Titan Framework\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-26 22:38+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-27 00:58+0800\n"
"Last-Translator: Benjamin Intal <bfintal@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/titan-framework/"
"language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../class-admin-panel.php:268
msgid "Settings saved."
msgstr "Paramètres enregistrés."

#: ../class-admin-panel.php:270
msgid "Settings reset to default."
msgstr "Paramètres remis à zéro."

#: ../class-meta-box.php:35 ../class-theme-customizer-section.php:27
msgid "More Options"
msgstr "Plus d'options"

#: ../class-option-save.php:20
msgid "Save Changes"
msgstr "Valider"

#: ../class-option-save.php:23
msgid "Reset to Default"
msgstr "Remettre à zéro"

#: ../class-option-select-categories.php:37
#: ../class-option-select-categories.php:104
#: ../class-option-select-pages.php:30 ../class-option-select-posts.php:38
#: ../class-option-select-posts.php:106
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: ../class-option-select-googlefont.php:54
msgid "Ultra-light"
msgstr "Ultra-light"

#: ../class-option-select-googlefont.php:57
msgid "Light"
msgstr "Light"

#: ../class-option-select-googlefont.php:60
msgid "Book"
msgstr "Book"

#: ../class-option-select-googlefont.php:63
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: ../class-option-select-googlefont.php:66
msgid "Semi-Bold"
msgstr "Semi-Bold"

#: ../class-option-select-googlefont.php:69
msgid "Bold"
msgstr "Bold"

#: ../class-option-select-googlefont.php:72
msgid "Extra-Bold"
msgstr "Extra-Bold"

#: ../class-option-select-googlefont.php:75
msgid "Ultra-Bold"
msgstr "Ultra-Bold"

#: ../class-option-select-googlefont.php:78
msgid "Regular"
msgstr "Regular"

#: ../class-option-upload.php:34
msgid "Upload"
msgstr "Envoyer"

#: ../class-option.php:35
#, php-format
msgid "Option type or extended class %s does not exist."
msgstr "L'option ou la classe %s n'existe pas."

#: ../class-titan-framework.php:79
#, php-format
msgid "All option IDs must be unique. The id %s has been used multiple times."
msgstr ""
"Les identifiants d'options doivent être uniques. L'ID %s a été utilisé "
"plusieurs fois."

#: ../class-titan-framework.php:310 ../class-titan-framework.php:345
#, php-format
msgid ""
"Wrong usage of %s, this should be called inside a hook or from within a "
"theme file."
msgstr ""
"Mauvais usage de %s : celui-ci devrait être appelé depuis un fichier de "
"thème ou un hook."

#: ../titan-framework.php:122
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"

#: ../titan-framework.php:126
msgid "GitHub Repo"
msgstr "Dépot Github"

#: ../titan-framework.php:130
msgid "Issue Tracker"
msgstr "Gestionnaire d'incidents"
